34) LOOKING FOR JEREMIAH
Jeremiah 3:5
Will He be angry
הֲיִנְטֹ֣ר (hă·yin·ṭōr)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5201: To guard, to cherish
forever?
לְעוֹלָ֔ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always
Will He be indignant
יִשְׁמֹ֖ר (yiš·mōr)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to
to the end?’
לָנֶ֑צַח (lā·ne·ṣaḥ)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5331: Eminence, enduring, everlastingness, perpetuity
This
הִנֵּ֥ה (hin·nêh)
Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!
you
0 (0)
0
Strong's Hebrew
have spoken,
דִבַּ֛רְתְּ (ḏib·bart)
Verb - Piel - Perfect - second person feminine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue
but you keep doing
וַתַּעֲשִׂ֥י (wat·ta·‘ă·śî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person feminine singular
Strong's 6213: To do, make
all the evil
הָרָע֖וֹת (hā·rā·‘ō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 7451: Bad, evil
you can.”
וַתּוּכָֽל׃ (wat·tū·ḵāl)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular
Strong's 3201: To be able, have power
- Will he be angry forever?
- Will he be indignant to the end?
- Is it necessary to add anything?
- Is it so difficult to understand the situation?
- But you keep doing all the evil you can do!
- Israel would never understand!
- It doesn't matter how patient God would be!
- We can say the same with mankind!
- Is that for nothing that only Noah and his family were saved when the flood came?
- But they keep being blind!
- Well, they won't be any surprise!
Jeremiah 3:5
Will He be angry
הֲיִנְטֹ֣ר (hă·yin·ṭōr)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5201: To guard, to cherish
forever?
לְעוֹלָ֔ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always
Will He be indignant
יִשְׁמֹ֖ר (yiš·mōr)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to
to the end?’
לָנֶ֑צַח (lā·ne·ṣaḥ)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5331: Eminence, enduring, everlastingness, perpetuity
This
הִנֵּ֥ה (hin·nêh)
Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!
you
0 (0)
0
Strong's Hebrew
have spoken,
דִבַּ֛רְתְּ (ḏib·bart)
Verb - Piel - Perfect - second person feminine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue
but you keep doing
וַתַּעֲשִׂ֥י (wat·ta·‘ă·śî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person feminine singular
Strong's 6213: To do, make
all the evil
הָרָע֖וֹת (hā·rā·‘ō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 7451: Bad, evil
you can.”
וַתּוּכָֽל׃ (wat·tū·ḵāl)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular
Strong's 3201: To be able, have power
- Will he be angry forever?
- Will he be indignant to the end?
- Is it necessary to add anything?
- Is it so difficult to understand the situation?
- But you keep doing all the evil you can do!
- Israel would never understand!
- It doesn't matter how patient God would be!
- We can say the same with mankind!
- Is that for nothing that only Noah and his family were saved when the flood came?
- But they keep being blind!
- Well, they won't be any surprise!